Wyjątkowi artyści w kolekcji Galerii

Polecani artyści

KARPOWICZ JOANNA

PL:
JOANNA KARPOWICZ (ur. 1976)
Autorka komiksów, malarka. Absolwentka Wydziału Malarstwa krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych – dyplom z wyróżnieniem w pracowni prof. Leszka Misiaka w 2001 roku. W pracy nad komiksami posługuje się technikami malarskimi. Wybrane komiksy autorki: “Szminka” (2003), “Jutro będzie futro” (2005), “Staruorzzz: Stare klisze” (2006), “Wujek Franz” (2007), “Pocztówki z Białegostoku” (2012). Szczególny rozgłos uzyskał komiks „Szminka” ze względu na połączenie brutalnych scen i mrocznej fabuły z wysmakowaną formą graficzną.
Artystka o swojej twórczości:
„Sercem jestem blisko podglądacza Hoppera i innych czarujących facetów z charakterem: Beckmana, Buffeta, Hockneya. Malując wywołuję duchy, z którymi coś mnie połączyło. Rzeczy, które były lub są, pokazuję w ujęciu zmyślonym, wierność rzeczywistości jest dla mnie kwestią drugoplanową, ważniejsza staje się emocja, nastrój chwili. Często sięgam po obrazy do filmów, literatury, muzyki. W malarstwie, które uprawiam dużo jest z ilustracji – i na odwrót.
Lubię widoki nocne, światło malowane z punktu widzenia ciemności.”
ENG:

 

JOANNA KARPOWICZ (born in 1976)
Painter, illustrator and comics artist. She studied painting at the Academy of Fine Arts in Cracow. She graduated in 2001 with a master’s degree. As for now she published three comic albums: “Szminka” (2003), “Jutrobędziefutro” (2004) and “Postcards from Bialystok (2012).
Artist about her artwork:
“Emotionally, I’m close to Hopper’s voyeurism and the works of other charming men of character: Beckmann, Buffet or Hockney. When painting, I “summon” memories of people I’ve met, places I’ve seen and the emotions generated by those encounters. Things that are or have been I place in an imaginary frame as realism is of secondary concern to me, more important is mood of a particular moment. I often refer to movies, literature, music. There’s a big influence of illustration in my paintings – and the other way around.”

 

FR:
JOANNA KARPOWICZ (née en 1976)
Auteur des bandes-dessinées, peintre. Ell a étudié à la Faculté de la Peinture à l’Académie des Beaux-Art à Cracovie. Diplôme avec distinction dans l’atelier de prof. Leszek Misiak. Elle a publié trois albums de bandes dessinées: “Szminka” (2003), “Jutro będzie futro” (2004) et “Cartes postales de Bialystok” (2012).
“Emotionnellement, je suis près de Hopper et son voyeurisme ainsi que les œuvres d’autres hommes charmants et de caractère: Beckmann, Buffet ou Hockney. Lors de la peinture, je voudrais “invoquer fantômes” – souvenirs des gens que j’ ai rencontrés, les lieux que j’ ai vus et les émotions générées par ces rencontres. Les affaires, les choses presentes et passées, je les place dans un cadre imaginaire. Je fais souvent référence aux films, à la littérature et à la musique. Dns mes tableaux il y a également une grande influence d’illustration.

Je aime les scènes de nuit, la lumière que je peins du point de vue de l’obscurité et le faux sentiment de sécurité qui apporte la lumière artificielle “

WYŚLIJ ZAPYTANIE / SEND INQUIRY

Skontaktuj się z nami, żeby otrzymać pełną ofertę prac.
Zapraszamy także do kontaktu w przypadku posiadania prac tego artysty i zamiaru sprzedaży.

Imię i nazwisko / Name and Surname (*)

Email (*)

Telefon / Phone

Artysta / Artist

Wiadomość / Message

Posiadam prace tego artysty / I own works by this artist


Dziękujemy za zapisanie się. Już wkrótce wyślemy newsletter.

Przy zapisie wystąpił błąd. Spróbuj ponownie

Galeria Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.

Zapraszamy do zapisania się na listę subskrypcyjną Galerii Sztuki Katarzyny Napiórkowskiej.

Otrzymywać będą Państwo raz w miesiącu informacje o artystach, wystawach oraz o najnowszych, wybranych obiektach w kolekcji naszej Galerii.