PL:
CEZARY PONIATOWSKI (ur. 1987)
Urodził się w 1987 roku w Olsztynie. W latach 2006-2012 studiował na Wydziale Grafiki warszawskiej Akademii Sztuk Pięknych. W latach 2010-2011 artysta uczestniczył w programie artystycznym GlogauAir w Berlinie. Jego prace wystawiane były w Polsce i za granicą, m.in. w LibanieObecnie mieszka i pracuje w Warszawie.

ENG:
CEZARY PONIATOWSKI (born in 1987)
He was born in 1987 in Olsztyn. He studied at the Faculty of Graphic Arts at the Warsaw Academy of Fine Arts (2006-2012). In 2010-2011, the artist took part in the artistic program GlogauAir in Berlin. His works have been exhibited in Poland and abroad, among others in Lebanon. He currently lives and works in Warsaw.

FR:
CEZARY PONIATOWSKI (né en 1987)
Il est en 1987 à Olsztyn. Il a étudié à la Faculté des Arts Graphiques à l’Académie des Beaux-Arts de Varsovie (2006-2012). En 2010-2011, l’artiste a participé à la programme artistique de GlogauAir à Berlin. Ses œuvres ont été exposées en Pologne et à l’étranger, entre autres au Liban. Il vit et travaille à Varsovie.